Estas dos personas tenían pendiente, cada una, el cumplimiento de cinco años de prisión, al haber sido condenadas en sentencia firme por un delito de blanqueo de capitales procedentes del narcotráfico.
Las detenciones fueron practicadas por efectivos del Puesto Principal de la Guardia Civil de Baiona-Nigrán, que localizaron a la hija -AI.G.D., de 46 años- en un restaurante de Nigrán. Después de una discreta vigilancia durante toda la noche sobre esta persona, se pudo comprobar que se alojaba en una vivienda de la misma localidad, que aparentemente estaba deshabitada desde hacía bastante tiempo.
A primera hora del día siguiente, la Guardia Civil procedió al arresto de esta chica y de su madre -MN.D.E., de 71 años-, cuando ya tenían preparado el equipaje para abandonar el inmueble. Ambas fueron ingresadas directamente en el Centro Penitenciario de A Lama.